Bize ulaşın! 0535 664 07 63 ✉ yildirimpatent@gmail.com Hukuk Hizmetleri: cmyhukuk.com

Tasarım Portföyünü Uluslararasılaştırma

Özgün bir tasarım yalnızca tescil edildiği yerde korunur. Global bir üründe, biçimi de global düşünmek gerekir.

Kısaca

Tasarım Korumasının Ülkesel Sınırı

Tasarım hakkı da patent gibi ülkeseldir; bir tasarım yalnızca tescil edildiği ülkede korunur. Türkiye'de tescilli bir tasarım, aynı görünümün başka ülkelerde üretilip satılmasını kendiliğinden engellemez. Bu nedenle uluslararası pazara açılan ya da ürünlerini yurt dışında ürettiren işletmeler, tasarımlarını yalnızca kendi ülkelerinde değil, ürünün satılacağı ve taklit riskinin bulunduğu ülkelerde de korumalıdır. Ürünün görsel kimliği, ticari değerinin önemli bir parçası olduğundan bu koruma ihmal edilmemelidir.

Bu ülkesel yapı, tasarım korumasını coğrafi bir strateji meselesi haline getirir. Hangi ülkelerde koruma aranacağı; hedef pazarların büyüklüğüne, üretim coğrafyasına ve taklidin yoğun olduğu bölgelere göre belirlenmelidir. Her ülkede koruma aramanın maliyeti bulunduğundan, seçim stratejik yapılmalı ve kaynaklar en değerli pazarlara yönlendirilmelidir. Tasarımın ticari yol haritasıyla uyumlu bir koruma planı, sınırlı bütçeyle en yüksek etkiyi sağlar.

Lahey Sistemi ile Çok Ülkeli Tescil

Tasarımlarını birden çok ülkede korumak isteyen başvuru sahipleri için Lahey Sistemi önemli bir araçtır. Bu sistem, tek bir uluslararası başvuruyla birden çok üye ülke ya da bölgede tasarım tescili talep etme imkânı verir. Böylece her ülke için ayrı ayrı başvuru yapmanın idari yükü ve karmaşası azaltılır; başvuru tek bir merkezden yönetilir. Portföyün büyümesiyle artan yenileme ve takip işlemleri de bu merkezi yapı sayesinde daha kolay yönetilebilir hale gelir.

Lahey Sistemi tescili kolaylaştırsa da, her belirlenen ülkenin kendi mevzuatına göre inceleme yapabileceği unutulmamalıdır; tescil talebi her ülkede o ülkenin kurallarına göre değerlendirilir. Bu nedenle sistem, ülkesel korumanın yerine geçmez; onu tek başvuruyla erişilebilir ve yönetilebilir kılar. Hangi ülkelerin sisteme dahil olduğu ve doğrudan ülkesel başvurunun mu yoksa Lahey yolunun mu uygun olduğu, hedef pazarlara ve bütçeye göre değerlendirilmelidir.

Yenilik Şartı ve Kamuya Açıklama Riski

Tasarım korumasının temel şartlarından biri, tasarımın yeni ve ayırt edici olmasıdır. Bu, tasarımın başvurudan önce kamuya açıklanmamış olmasının kural olarak önem taşıdığı anlamına gelir. Bir tasarımın fuarda sergilenmesi, kataloğa konması ya da satışa sunulması, çoğu durumda onu kamuya açıklamış sayar ve yenilik şartını zedeleyebilir. Bu nedenle uluslararası koruma planlanırken, tasarımın nerede ve ne zaman kamuya açıklandığı dikkatle izlenmelidir.

Bazı sistemlerde, tasarımı belirli bir süre içinde kamuya açıklayıp ardından başvuru yapma imkânı tanıyan sınırlı bir hoşgörü süresi bulunabilir; ancak bu sürenin kapsamı ve koşulları ülkeden ülkeye değişir ve her yerde aynı güvenceyi sağlamaz. Bu nedenle en güvenli yol, tasarımı kamuya açıklamadan önce başvuru stratejisini belirlemektir. Uluslararası bir portföyde, açıklamanın bir ülkedeki etkisinin diğer ülkelerdeki başvuruları da etkileyebileceği gözetilmelidir.

Portföyü Kurarken Stratejik Kararlar

Uluslararası bir tasarım portföyü kurmak, tekil tescillerden çok bütünsel bir planlama gerektirir. Bir ürün ailesinin farklı varyasyonları, bir ürünün farklı görünümleri ve gelecekteki modeller birlikte düşünülmeli; hangi tasarımların hangi ülkelerde korunacağına stratejik karar verilmelidir. Ayrıca tasarım koruması, çoğu zaman markanın ve teknik çözümün korunmasıyla birlikte planlandığında en güçlü sonucu verir. Böylece ürün, görünümü, kimliği ve teknik özüyle bir arada güvenceye alınır.

Portföyün sürdürülebilir olması için düzenli yönetim şarttır. Hangi tasarımların korunmaya devam edeceği, hangilerinin ticari değerini yitirdiği ve hangi yeni tasarımların ekleneceği periyodik olarak gözden geçirilmelidir. Yenileme süreleri ve ülke bazlı yükümlülükler takip edilmediğinde koruma sessizce kaybedilebilir. Kesin ücretler ve süreler güncel resmi tarifelere göre değiştiğinden, portföy planı gerçekçi bir bütçe ve takip disiplini üzerine kurulmalıdır.

İlgili Mevzuat

Türkiye'de tasarım hakkının kazanılması, yenilik ve ayırt edicilik şartları 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu ile düzenlenir; tasarım koruması ülkeseldir. Uluslararası tescil için Lahey Sistemi kullanılabilir; her belirlenen ülke kendi mevzuatına göre değerlendirme yapar. Kesin süre ve ücretler güncel resmi kaynaklardan teyit edilmelidir.

6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu — mevzuat.gov.tr

Görsel Kimliği Global Ölçekte Korumak

Tasarım portföyünün uluslararasılaştırılması, ürünün görsel kimliğini global ölçekte güvence altına almanın yoludur. Korumanın ülkesel olduğunu kabul etmek, çok ülkeli hedeflerde Lahey Sistemi'nin sağladığı kolaylıktan yararlanmak, yenilik şartını kamuya açıklama öncesinde korumak ve portföyü marka ve patentle birlikte planlamak; sağlam bir stratejinin temelidir. Tasarımını global düşünen ve korumasını erken planlayan işletmeler, ürünlerinin biçimini de değerini de uluslararası pazarda savunabilir hale gelir.

Sıkça Sorulan Sorular

Türkiye'deki tasarım tescili yurt dışında geçerli midir?

Geçerli değildir; tasarım hakkı ülkeseldir ve yalnızca tescil edildiği ülkede hüküm doğurur. Türkiye'deki tescil, ürünün satıldığı veya üretildiği diğer ülkelerde taklide karşı dayanak oluşturmaz. Yurt dışı koruma için ilgili ülkeye doğrudan başvuru yapılmalı ya da Lahey sistemi kullanılmalıdır. Koruma alınmayan ülkelerde ürün serbestçe üretilip satılabilir.

Uluslararası tasarım koruması nasıl elde edilir?

İki yol bulunur: her ülkenin ofisine ayrı ulusal başvuru yapmak ya da WIPO nezdinde Lahey sistemi üzerinden tek başvuruyla birden çok ülkeyi seçmek. Avrupa Birliği'nde EUIPO nezdindeki tek tescil tüm üye ülkelerde geçerli olur. Seçim, hedef pazar sayısına ve bütçeye göre yapılır.

Yurt dışı tasarım başvurusunda zamanlama neden önemlidir?

Ürün kamuya sunulduktan sonra yapılan başvurular, benzer bir istisna tanımayan ülkelerde yenilik şartını kaybedebilir. 6769 sayılı SMK m.62/1 uyarınca ilk başvurudan itibaren altı aylık rüçhan süresi içinde yapılan sonraki başvurular ilk başvuru tarihinden yararlanır. Bu süre planlamanın merkezine alınmalıdır. Sergi rüçhanı da uygun hâllerde ek bir imkân sağlar.

Tasarım portföyünüzü global ölçekte koruyun

Uzman ekibimiz uluslararası tasarım stratejinizi Lahey Sistemi ve ülke seçimi ekseninde kurar.

Bizimle iletişime geçin